1. Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если это деяние совершено неоднократно или причинило крупный ущерб, —
наказывается штрафом в размере от ста тысяч до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до двух лет, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет со штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев.
2. Незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в Российской Федерации товарного знака или наименования места происхождения товара, если это деяние совершено неоднократно или причинило крупный ущерб, —
наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года.
3. Деяния, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершенные группой лиц по предварительному сговору, —
наказываются штрафом в размере от двухсот тысяч до четырехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от восемнадцати месяцев до трех лет, либо принудительными работами на срок до четырех лет, либо лишением свободы на тот же срок со штрафом в размере до ста тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года либо без такового.
4. Деяния, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершенные организованной группой, —
наказываются штрафом в размере от пятисот тысяч до одного миллиона рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от трех до пяти лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет, либо лишением свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет либо без такового.
(часть 4 введена Федеральным законом от 03.07.2016 N 325-ФЗ)
Примечание. Крупным ущербом в настоящей статье признается ущерб, сумма которого превышает двести пятьдесят тысяч рублей.
Комментарии к ст. 180 УК РФ
1. Статья 180 УК предусматривает два самостоятельных состава преступления:
1) незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений (ч. 1);
2) незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в России товарного знака или наименования места происхождения товара (ч. 2).
2. Товарный знак — это обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей (п. 1 ст. 1477 ГК); знак обслуживания — обозначение, служащее для индивидуализации выполняемых юридическими лицами либо индивидуальными предпринимателями работ или оказываемых ими услуг. Наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. Не признается наименованием места происхождения товара обозначение, хотя и представляющее собой или содержащее наименование географического объекта, но вошедшее в Российской Федерации во всеобщее употребление как обозначение товара определенного вида, не связанное с местом его производства (ст. 1516 ГК).
3. «Сходные с товарными знаками, знаками обслуживания, наименованием места происхождения товара обозначения для однородных товаров представляют собой обозначения, тождественные или сходные с чужими знаками и наименованиями до степени их смешения (например, Panasonix вместо Panasonic — для бытовой техники)» (п. 22 постановления пленума Верховного Суда РФ от 26 апреля 2007 г. N 14).
4. Под использованием товарного знака, знака обслуживания понимается его применение для индивидуализации товаров, работ или услуг, в частности путем размещения:
1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;
2) при выполнении работ, оказании услуг;
3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
5) в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации (ст. 1484 ГК).
Особенности использования наименования места происхождения товара определены в ст. 1519 ГК.
5. Использование будет незаконным, если налицо стечение трех обстоятельств: 1) знак (наименование) зарегистрирован Патентным ведомством в отношении другого лица либо признан общеизвестным (ст. 1508 ГК); 2) лицо не имеет права на использование знака в силу закона, международного договора или гражданско-правовых договоров; 3) знак (наименование) используется в отношении именно той группы однородных товаров, в отношении которой он зарегистрирован.
Закон не запрещает использования для индивидуализации товаров, услуг и работ любых обозначений, в том числе и не зарегистрированных в качестве товарных знаков и знаков обслуживания, если эти обозначения не являются чужими зарегистрированными знаками или сходными с ними до степени смешения обозначениями.
6. «…регистрация товарного знака не дает правообладателю права запретить использование этого товарного знака другими лицами в отношении товаров, которые были введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации непосредственно правообладателем или с его согласия. Следовательно, такие товары не могут признаваться контрафактными в случаях использования в отношении таких товаров зарегистрированного товарного знака лицом, не являющимся его владельцем» (п. 19 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 апреля 2007 г. N 14).
7. Преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 180 УК, окончено в момент, когда использование знака становится неоднократным либо причинен крупный ущерб. Само по себе незаконное использование знака влечет административную ответственность по ст. 14.10 КоАП РФ.
8. «Неоднократность по смыслу ч. 1 ст. 180 УК РФ предполагает совершение лицом двух и более деяний, состоящих в незаконном использовании товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров. (При этом может иметь место как неоднократное использование одного и того же средства индивидуализации товара (услуги), так и одновременное использование двух или более чужих товарных знаков или других средств индивидуализации на одной единице товара)» (п. 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 апреля 2007 г. N 14).
9. Крупный ущерб (более 250 тыс. руб.) причиняется владельцу знака в виде упущенной выгоды в связи с безвозмездным использованием знака, ухудшением положения владельца на рынке (ввиду подрыва его деловой репутации из-за маркировки товаров низкого качества, сокращения продаж в результате вытеснения с рынка).
10. Субъективная сторона характеризуется прямым умыслом.
11. Субъект преступления — лицо, достигшее возраста 16 лет.
12. Действующий закон (ст. 1485 ГК) называет «предупредительную маркировку» знаком охраны. Знак охраны помещается рядом с товарным знаком, состоит из латинской буквы R или латинской буквы R в окружности либо словесного обозначения «товарный знак» или «зарегистрированный товарный знак» и указывает на то, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым на территории РФ. Использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в России знака (наименования), как правило, не может причинить вреда и не должно рассматриваться в качестве преступления (ч. 2 ст. 14 УК). В особенности это относится к импортным товарам, на которых предупредительная маркировка проставлена в связи с тем обстоятельством, что размещенное на них обозначение охраняется в качестве товарного знака в той стране, где этот товар произведен.
13. О совершении преступления группой лиц по предварительному сговору или организованной группой см. комментарий к ст. 35 УК.